Soudní překlady & soudní tlumočení · Mladá Boleslav

Mgr. Marienka‑MarcelaBulisová

Nezávislá soudní překladatelka a soudní tlumočnice rumunského a slovenského jazyka. Služby pro Českou republiku, Rumunsko, Moldavsko a Slovensko, včetně elektronických soudních překladů.

„Mojí prioritou je spokojenost klientů“
Služby

Překlady a tlumočení pro soukromou i institucionální klientelu

Soudní i odborné jazykové služby s důrazem na přesnost, diskrétnost, správnou terminologii a profesionální komunikaci.

§

Soudní překlady

Úřední listiny a dokumenty pro soudy, úřady, státní instituce i soukromé účely. K dispozici jsou také elektronické soudní překlady.

🎙

Soudní tlumočení

Soudní tlumočení v rumunském a slovenském jazyce, včetně tlumočení pro soudy, státní zastupitelství, policii a další instituce.

Simultánní i konsekutivní tlumočení

Tlumočení pro fyzické osoby, překladatelské agentury, právnické osoby a veřejné instituce.

O mně

Nezávislá tlumočnice a překladatelka

Specializace na rumunský a slovenský jazyk se zajištěním soudních překladů i soudního tlumočení.

  • Simultánní i konsekutivní tlumočení.
  • Jazykové služby pro fyzické osoby.
  • Spolupráce s překladatelskými agenturami a dalšími právnickými osobami.
  • Tlumočení a překlady pro státní instituce, soudy, státní zastupitelství a policii.
  • Soudní tlumočení a překlady mezi češtinou, rumunštinou a slovenštinou.
Oprávnění

Soudní překladatelka i soudní tlumočnice

Zápis v Seznamu znalců, tlumočníků a překladatelů vedeném Ministerstvem spravedlnosti České republiky pro rumunský a slovenský jazyk. Níže jsou k dispozici aktuální veřejné výpisy.

JménoMgr. Marienka-Marcela Bulisová
ProfeseSoudní překladatelka · Soudní tlumočnice
IČO71129715
Datová schránkar2iscfm
SídloAlešova 590/28, Mladá Boleslav III, 293 01 Mladá Boleslav
Den zápisu do seznamu21. 6. 2007
Kontakt

Přímý kontakt

Pro domluvu překladu nebo tlumočení využijte telefon, e-mail nebo datovou schránku.

Datová schránkar2iscfm
AdresaAlešova 590/28, Mladá Boleslav III